Lecture on "The interoperability framework" by Malcolm Bain, in the context of the Second Conference on Free Software and Local Government, in Sant Adria de Besos (Barcelona).